¿Cómo le dicen en Huinca Renancó?
Palabras, frases y expresiones dichas por los doce informantes de Huinca Renancó
La nube de palabras muestra las expresiones que dijeron los doce informantes cuando les consultamos cómo denominan a determinados alimentos, bebidas y partes del cuerpo humano. Las consultas fueron realizadas mediante el empleo de fotografías y preguntas. Tal como se observa, las palabras o frases que aparecen con mayor tamaño fueron dichas por un mayor número de informantes.
Palabras y expresiones empleadas de manera coincidente por la mayoría de los informantes
Esta tabla presenta las palabras y expresiones que la mayoría de los doce informantes dijo, de manera coincidente, cuando les mostramos fotografías de alimentos, bebidas y partes del cuerpo humano.
| mate | 10/12 |
| mate cocido | 10/12 |
| narigón | 10/12 |
| pupo | 10/12 |
| mermelada | 9/12 |
| queso y dulce | 9/12 |
| peperina | 8/12 |
| asado | 7/12 |
| salsa | 7/12 |
Palabras y frases empleadas de manera coincidente por la mayoría de las mujeres
| mermelada | 5/6 |
| queso y dulce | 5/6 |
| mate | 5/6 |
| mate cocido | 5/6 |
| narigón | 5/6 |
| asado | 4/6 |
| salsa | 4/6 |
| pupo | 4/6 |
Palabras y frases empleadas de manera coincidente por la mayoría de los varones
| pupo | 6/6 |
| peperina | 5/6 |
| Mate | 5/6 |
| mate cocido | 5/6 |
| narigón | 5/6 |
| mermelada | 4/6 |
| queso y dulce | 4/6 |
Ambas tablas ponen de manifiesto las palabras y expresiones que la mayoría de las mujeres, por un lado, y de los varones, por el otro, pronunciaron de manera coincidente al observar las fotografías de alimentos, bebidas y partes del cuerpo humano que les mostramos.
¿Cómo le decís?
Diversidad de palabras, frases y expresiones para nombrar lo mismo
